Oslobodený Jeruzalem
Torquato Tasso, preklad: Prof. Pavol Koprda
Oslobodený Jeruzalem dopísal Tasso dvanásť rokov po ukončení Tridentského koncilu. Komponoval ho napoly ako historický epos, teda to, čo malo dať predstavu, aký bol v čase prvej krížovej výpravy (ale aj v Tassovej dobe) smer dejín a pravda ľudského položenia, a napoly ako román vo veršoch, útvar so zaujímavou zápletkou. V Oslobodenom Jeruzaleme ...