V roku 1780 napísal náš prvý historik, učenec a katolícky kňaz Juraj Papánek Prvé dejiny slovenského národa. Viac než 238 rokov čakala kniha na preklad z latinského jazyka do slovenčiny. Kniha obsahuje latinské faksimile a úplný preklad do slovenského jazyka. Medzi štrnástimi kapitola nájde čitateľ napríklad 1. kapitola Zoznam kráľov Slovanského národa, 4. Prvopočiatok Slovanov, 8. Súčasná podoba dávneho slovenského kráľovstva, 12. Činy slovenských kráľov, 13. Slovenský kráľ Svätopluk. Text je doplnený pôvodnými ilustráciami, odbornú štúdiu a edičnú poznámku. Kniha zaujme historikov, aj milovníkov histórie.